Hi everyone, it’s Rika from New Zealand.
Happy new year!
This time I would like to share with you how we students are spending our summer holidays in NZ.
みなさんこんにちは！ ニュージーランドから、李歌です。
あけましておめでとうございます！
今回は私たち学生がどのようにNZでの夏休みを過ごしているかをみなさんにお届けします。
Many houses were decorated with Christmas lights during the Christmas period. I went to see them with my friends and was surprised to see many people there. The kiwi lights were lovely and very New Zealand 🥰.
クリスマスの期間には多くのお家がイルミネーションを飾っていました。友達と見に行ってきましたが,たくさんの人が集まっていて驚きました。キウイのライトはN Zらしくて可愛らしかったです🥰
I went to the beach on Christmas Day 🌞 It is impossible in Japan, but on Christmas Day, restaurants, supermarkets, and buses do not move. Many people on the beach were enjoying Christmas in the summer! I took Christmas tree cookies I got from the dining hall 🎶
クリスマス当日にはビーチに行ってきました🌞日本では考えられませんが、クリスマス当日はレストランやスーパーだけでなくバスも動きません。ビーチでは多くの人が夏にクリスマスを楽しんでいました！ダイニングホールでもらったクリスマスツリーのクッキーを持って行きました🎶
On New Year’s Eve, we attended the annual event in Palmy. There were live artists and fireworks to celebrate the New Year, and we had a blast!
大晦日は毎年パーマストンノースで行われているイベントに参加しました。アーティストのライブや新年を祝う花火も打ち上げられ、とても盛り上がりました！
And after the event, my friends and I drove to Castlepoint to watch the sunrise! Unfortunately, it was too cloudy to see the sunrise, but it was beautiful place. I hope to go back 🥰
そしてイベント終了後に初日の出を見に車でCastlepointというところに行ってきました！あいにくの天気で日の出は見ることはできませんでしたが、綺麗なところでした。また行きたいです🥰
Summer term’s starting soon, but I’ve still got the last summer holidays to enjoy! Thanks for reading this month’s report! See you in the next report!
もうすぐ夏学期が始まりますが、まだまだ最後まで夏休みを楽しみます！
今月も読んでくれてありがとうございました！来月のレポートもお楽しみに☺️
_
